Hola Lanjarón,
Creo que sí es español, aunque como bien dices, parece de origen árabe al tener esa "h" intercalada, he buscado por el sur de España ya que por esa zona existen pueblos con ese tipo de "h", Alhama de Granada por ej. Aunque adjunto la partida bautismal de mi antepasado, te transcribo un poco para que no te dejes la vista, se llamaba: Fabiana Sebastiana Caballero, nacida en Socuélllamos el 20/02/1753. Hija de: Sebastián Caballero, natural de Villa de las Mesas (Cuenca) y de Mariana Jiménez del Águila, natural de Ahebar.
La verdad que no consigo encontrar referencia alguna que me indique si era una barriada, pueblo de España o del Norte de África. De ese tiempo a esta parte sólamente en España han desaparecido cientos de pueblos, en fin, agradezco tu interés y tu ayuda. Seguiré investigando por si encontrara algo, compartirlo por aquí por si la información le viniera bien a algún compañero/a.
Gracias,
un saludo