Hola Eligio,
El lugar que citas como Poutás yo no lo encuentro, sin embargo sí existe un FONTES en la parroquia de Santa María de Amoeiro.
El Burguete (O Burguete) y Vilaboa, son lugares que siguen perteneciendo a la parroquia de Santiago de Parada de Amoeiro.
En cuanto al lugar de la Casa del Pazo, sólo me cuadra con A CASA DO PAZO, en la parroquia de San Julián (San Xiao) de Ousá, en el municipio de Friol, provincia de Lugo, que está a unos 100 kilómetros de Amoeiro.
Saludos