Hola ¿ENFE?,
Vas a tener suerte, pero no por preguntarme tantas veces lo mismo, sino simplemente porque con un poco de paciencia lo encontrarás buscando en Googlebooks.
El asesinato de Tomás Litón fue consecuencia de que el Antonio Murillo Fernández le pegó a un hijo de Tomás, y parece ser que este fue a una Taberna a recriminarle por haberle pegado a su hijo, tuvieron una acalorada discusión en la que les separaron los vecinos.
Puede que después volvieran a discutir en la calle, o fue directamente a matarlo.
El primer juicio fue en el Juzgado de CASTUERA, después hubo segunda instancia en la Sala de lo Criminal de la Audiencia de CÁCERES (c.1876), e incluso hubo recurso al Tribunal Supremo de Madrid (c. 1877) que es lo que se ve parcialmente en Internet.
Puedes dirigirte al Archivo Histórico Provincial de Cáceres para que te busquen el asunto judicial de la segunda instancia, o a las colecciones de Jurisprudencia Histórica para ver la Sentencia del Tribunal Supremo.
Saludos