Hola Francisco
He mirado en Pares y encontre bastantes documentos relacionados con el apellido Novell. Pero para centrar la busqueda, necesitaria saber mas datos.
Como nombres, fechas....
Si encontre por ejemplo, pleitos que estan en el Archivo de cataluña que hubican a Novell en la Seo de Urgel.
Cuando me concretes un poco los datos, mirare a ver que se puede encontrar
Mamen