Estimada amiga:
Si su pariente - Amparo Acedo - falleció en 1944, cabe la posibilidad de que naciera después de 1870. En cuyo caso su nacimiento podría estar recogido en el Registro Civil de Azuaga.
Puede Ud., pedir el certificado de Nacimiento al antes mencionado organismo. La tramitación de ese documento puede Ud efectuarla siguiendo instrucciones que hay en este mismo foro.
Si el nacimiento resulta anterior a la fecha antes mencionada, probablemente estará anotado su nacimiento en los libros sacramentales de Bautismo de alguna de las parroquias de Azuaga, en cuyo caso, y no teniendo la fecha exacta, es poco probable que el párroco pueda ayudarla, por lo cual tendrá Ud., que desplazarse al lugar de custodia de los libros (propia parroquia, o Archivo Diocesano) e investigar "motu propio". Alternativamente, y en función de su interés existen investigadores profesionales que pueden efectuar el trabajo que Ud. necesita.
En cualquier caso, le aconsejo que deje el mismo texto que ha depositado en nuestro FORO GENERAL, en el propio foro de Azuaga, donde alguien podría tener información relevante para Ud.